好事近·彦逢弟生日
秋色到东篱,金散菊团香馥。预借浮觞高会,为作长年祝。
蟹螯如臂酒如渑,橙橘半黄绿。唱我新词一釂,听尊前丝竹。
注释:
1、东篱:此指菊花丛中。
2、香馥:芳香馥郁。
3、浮觞高会:晋代名士王羲之等人于三月上巳日于兰亭宴集,按照传统习俗,流觞曲水,赋诗为乐。见王羲之《兰亭集序》。宋词中常用此典咏上巳修楔,或指文人雅集。
4、长年:长寿。
5、蟹螯如臂如渑:即蟹螯如臂酒如渑。此指酒宴上蟹螯大如臂,有酒如渑源源不断。渑:古水名。在今山东省临淄市一带。《左传·昭公十二年》:“有酒如渑,有肉如陵。”
6、一釂:把杯中的酒喝干。《礼记·曲礼上》:“长者举未釂,少者不敢饮。”
7、丝竹:弦乐器和竹管音乐。此处泛指音乐。唐刘禹锡《陋室铭》:“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。”
品读:
金秋时节,橘黄蟹肥,预借流觞休褉,为兄弟祝寿,有酒如渑,一曲新词,表达无限手足之情。