水调歌头· 赵帅圣用生日
颢气遍环宇,风露逼衣裘。中秋昨夜,明月千里满西楼。人道当年今日,海上骑鲸仙客,乘兴下瀛州。雅志在扶世,来佐紫宸游。
庙堂上,须早计,要嘉谋。牙床锦帐,三岁江北叹淹留。好在蟹螯如臂,判取兵厨百斛,与客醉瑶舟。待得蟠桃熟,相约访浮丘。
注释:
1、赵圣用:不详。
2、颢气:洁白清新之气。唐柳宗元《桂州訾家洲亭记》:“列星下布,颢气回合。”
3、裘:皮衣。
4、骑鲸仙客:唐诗人李白气豪,尝自署海上骑鲸客,杜甫呈李白诗,亦有“李白骑鲸鱼”语。后因为“骑鲸”为咏李白的典故。俗传李白酒醉捉月溺江而死,梅尧臣作诗以为“不应暴落饥蛟涎,便当骑鲸上青天”。后又将“骑鲸”用作咏月夜和悼亡的典故。
5、瀛洲:古代神话传说中的海上仙山。
6、雅志:美好的志向。
7、紫宸:即紫宸殿,唐宋皇帝接见群臣的内朝正殿。
8、庙堂:宗庙明堂。古代帝王遇大事,告于宗庙,议于明堂。故也以庙堂指朝廷。此指朝廷。
9、嘉谋:好的谋划、谋略。
10、牙床锦帐:牙床,精美之床。锦帐,锦制之帐。
11、淹留:滞留、停留。
12、蟹螯如臂:言蟹螯肥大如人之手臂。此句暗用毕卓事叙写赵帅生日,与客同醉。
13、兵厨百斛:《三国志·阮籍传》:“官至步兵校尉。”裴松之注引《魏氏春秋》:“籍以世多故,禄仕而已,闻步兵校尉缺,厨多美酒,营人善酿酒,求为校尉,遂纵酒昏酣,遗落世事。”后人常用此典咏酒足或嗜酒。此以“兵厨百斛”代指丰富的美酒。
14、瑶舟:仙舟。
15、蟠桃:传说中的仙桃。
16、浮丘:浮丘伯,古代神话传说中的仙人。后因用为咏仙人或游仙的典故。这里以“访浮丘”映衬赵圣用心志高逸。
品读:
这是一首为友人祝寿而填的词。时维中秋后,皓月千里,风露犹寒,颢气回合,如此良辰美景,词人不由想起当年李白的豪情。而眼前的现实是金人男侵,国土沦陷,庙堂上何来嘉谋妙计?不如学阮步兵纵酒昏酣,飘飘欲仙。词人表面旷达,掩盖不住内心的愁苦。